To the year of the fire rooster:

Let us be fire rooster –
Burn for a healthy tomorrow,
Breed on projects that unfold like air
– and bundle all the powers, whether they be so esoteric.
Im starting to flutter:
Meter by meter … take wall by wall and fence by fence …

Zum Jahr des Feuerhahns:

Lasst uns Feuerhähne sein –
brennen für ein gesundes Morgen,
brüten an Projekten, die sich luftgleich entfalten
– und alle Kräfte bündeln, mögen sie noch so esoterisch sein.
Ich flattere schon mal:
Meter für Meter…nehme Mauer um Mauer und Zaun um Zaun…